Comprendre la terminologie des bibliothèques : Partie I.

Comprendre la terminologie des bibliothèques : Partie I.

Je dois admettre que la bibliothèque peut être assez intimidante, avec ses termes bizarres que seuls les ermites qui semblent s’être retirés définitivement dans leurs profondeurs mystérieuses peuvent comprendre. Laissez-moi traduire… Par Lorna Khemraz

Suivez-moi dans ma transition du déni à la recherche de ces mots étranges qui remplissent le jargon de la bibliothèque.

Accès WebBridge ou Warwick

WebBridge était le bouton magique sur lequel je devais appuyer sur beaucoup de mes essais, mais jusqu’à présent, je n’ai jamais vraiment compris ce qu’il fait exactement.

Parfois, lors de la recherche de ressources, vous pouvez rencontrer des articles ou des documents auxquels aucun lien PDF direct n’est attaché. Dans de tels cas, le service WebBridge ou Warwick Access vous aidera à vérifier si l’université a souscrit au contenu et ainsi à retrouver le texte intégral. Cette option vous permet d’économiser du temps et de l’énergie pour trouver des ressources en effectuant le travail de détective pour vous.

ENVELOPPER

C’est l’un de ces acronymes presque impossibles à déchiffrer, surtout lorsqu’ils sont rencontrés hors contexte. La première chose qui m’a traversé l’esprit quand j’ai entendu parler de WRAP était une délicieuse tortilla de salade de poulet garnie de mayonnaise et de sauce piri piri. Comme vous l’avez peut-être deviné, ce WRAP n’a rien à voir avec la nourriture, bien qu’il suscite la réflexion.

En fait, WRAP signifie Warwick Research Archive Portal. Ici, vous pouvez accéder à des articles de revues, des thèses, des chapitres de livres, des documents de conférence et des documents de travail rédigés par des scientifiques de Warwick. Cette base de données peut élargir votre champ de recherche et vous rencontrerez des matériaux intéressants et innovants produits par les génies de notre université.

Lire  Qu'est-ce qu'un exemple d'entretien ?

Accès SCONUL

Pour être tout à fait honnête, je ne sais toujours pas ce que signifie SCONUL, même si je me souviens qu’il fait référence à un schéma par lequel vous pouvez utiliser les bibliothèques d’autres universités. Trouvons le mystère et dissipons-le.

SCONUL signifie Société des bibliothèques collégiales, nationales et universitaires. Toutes les universités de Grande-Bretagne et d’Irlande sont représentées dans cette société, de même que de nombreux collèges d’enseignement supérieur du Royaume-Uni.

Dans le cadre de ce programme, vous pouvez acquérir des droits d’emprunt dans d’autres bibliothèques universitaires (bien que les étudiants à temps plein puissent utiliser ces bibliothèques à des fins de référence uniquement et que les droits d’emprunt pour d’autres utilisateurs puissent varier en fonction des directives de chaque bibliothèque).

Ce système d’accès peut être très pratique si vous êtes rentré chez vous pour une semaine de lecture, si vous rendez visite à un ami, partez en voyage, suivez un enseignement à distance ou si vous voulez simplement travailler dans une autre bibliothèque pour changer !

En savoir plus ici.

Commentez les termes déroutants que vous avez rencontrés et nous les traduirons pour vous ! Revenez régulièrement sur le blog d’étude pour voir encore plus de briseurs de jargon !

Image : Lettres d’or Kempton / THOR / CC BY 2.0

Comme ça? Tweet ça!

#studyblog

Add a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *